Seungchul Shin _ 신 승철

W eder A noch B, sondern etwas D A Z W I S C H E N _A 도B 도 아닌, 그 사이에서.

V ita_소개

1987년 대전에서 태어났습니다. 사진, 미술, 음악, 글, 여행, 자연을 좋아해서 건축을 공부해보기로 결정하였습니다. 그 이후 2006년 강릉에 있는 관동대학교 건축학부에 입학을 하여 2014년 학사과정으로 졸업을 했습니다. 그 후 2015-2020 대략 5년동안 독일에서 생활을 하며 실무건축분야 및 예술(그림)분야에 경험을 축적했습니다. 이러한 다양한 영역들이 배움의 도구로서 가치를 두고 살아가는것 같습니다. 직업적 목표는 이러한 관심있는 영역들과 함께 "공공예술" "자연순응"이라는 모티브(Philpsophie)로 삼아 작업을 하는데 의미를 찾고자 합니다.

Ich wurde 1987 in Daejeon, Südkorea, geboren. Meine Interessen sind Fotografie, Malerei, Musik, Schreiben, Reisen und Natur. Also entschied ich mich, Architektur zu studieren. Nach der Immatrikulation im Jahr 2006 absolvierte ich 2014 meinen Bachelor-Abschluss. Danach lebte ich einige Jahre in Deutschland und sammelte dort Erfahrungen in Architektur und Kunst, die für mich einen großen Lebenswert haben.

G e d a n k e _ 생각/사고/이념

나는 인간의 가장 기본적이고 원초적인 행동과 존재의 상태를 특정한 공간과 장소 안에 놓는다. 걷고, 앉고, 서고, 누워 있고, 바라보고, 응시하고, 머무르는 이러한 원초적 행동들은 공간과 만나면서 고독, 기억, 기다림, 불안, 평온과 같은 내면의 감정으로 변화한다.

나에게 공간은 단순히 인간을 둘러싼 배경이 아니라, 인간의 내면이 드러나고 변화하는 또 하나의 존재의 영역이다. 인간의 원초적인 행동은 공간 속에서 하나의 감정적 상태가 되고, 그 공간 역시 인간의 시선과 경험에 의해 새로운 의미를 갖게 된다.

나는 그 경계, 즉 ‘Dazwischen’에서 인간과 공간, 외부와 내부, 움직임과 정지, 기억과 현재가 서로 겹쳐지는 순간을 회화적으로 탐구한다.

Ich setze die grundlegendsten und ursprünglichsten Handlungen des Menschen sowie seine Zustände des Seins in bestimmte Räume und Orte. Gehen, Sitzen, Stehen, Liegen, Betrachten, Beobachten oder Verweilen sind ursprüngliche menschliche Handlungen, die im Zusammenspiel mit einem Raum zu inneren Empfindungen wie Einsamkeit, Erinnerung, Warten, Unruhe oder Ruhe werden.

Für mich ist der Raum nicht lediglich ein Hintergrund, der den Menschen umgibt. Er ist vielmehr ein eigener Bereich der Existenz, in dem sich das Innere des Menschen zeigt und verändert. Die ursprüngliche Handlung des Menschen wird innerhalb des Raumes zu einem emotionalen Zustand, während der Raum selbst durch den Blick und die Erfahrung des Menschen eine neue Bedeutung erhält.

In diesem Zwischenraum, in diesem „Dazwischen“, erforsche ich malerisch die Momente, in denen sich Mensch und Raum, Außen und Innen, Bewegung und Stillstand, Erinnerung und Gegenwart miteinander überlagern.

A usstellungen _전시

전통거리 활성화 계획안_강릉시 미술관_ 입선
농촌 활설화 단지계획_강릉시 미술관_ 강원도건축가 협회상
농어촌 건축대전 전통마을 활성화 계획안_인사동 아트센터_ 입선
장스펜 하이브리드 목구조 시스템설계 경진대회_ 입선
리모델링협회 건축대전_코엑스&SH공사_ 특선
대학가주변 원룸촌 활성확계획(졸업작품)_강릉시미술관_ 총장상
용마초등학교 리모델링 신축 계획안_한국교육시설학회_ 입선
한국민족 예술단체:자발적 소비문화에대한 고발_인천아트폴랫폼_ 입선
서산시 희망공원 봉안당 증축 계획안_ 3등

Plan für die Revitalisierung der traditionellen Straße_ Gangneung City Museum_ Honarable Mention
ländliche Revitalisierung in Wohnsiedlung_Gangneung City Museum/Art Galleries in Insadong_Preis der Architektenkammer Gangneung/Honarable Mention
Hybrid Holzkonstruktionssystem Design Wettbewerb_ Honarable Mention
Planungswettbewerb Für moderne historische Gebäude(Reismühle )_COEX&SH Corporation_ 3rd Prize
Plan für die Revitalisierung eines Universitätsviertel (Abschlussarbeit)_Kunstmuseum Gangneung_ 1st Prize
Plan für den Neubau der Yongma Grundschule_KCI_ Honarable Mention
Anklage gegen die Kultur des freiwilligen Konsums_Incheon Art Platform_ Honarable Mention
Planungswettbewerb für den Anbau von Kolumbarium im Hoffnungpark in Seosan City_ 3rd Prize

B ildung u. M itgliedschaft _교육 및 협회등록

Kwandong University in Gangneung Südkorea_Bachelor of Architecture (absolviert)_관동대 건축학과 학사(졸업)
seit 2025 Studium an der Freien Akademie für Malerei Düsseldorf_2025 뒤셀도르프 예술 자유아카데미 입합
seit 2025 Mitgliedschaft als Künstler Kunstverin Bonn_2025 본 예술협회 예술가 멤버

B uch _저서